運営者情報
最終更新日:
本サイト「映像ローカライズ・AI吹き替えレポート」は、株式会社トゥルーワンが運営する業界レポートサイトです。運営会社の所在地や役員構成などの詳細は、株式会社トゥルーワンの会社情報をご覧ください。お問い合わせはお問い合わせフォームから承ります。本サイトは、字幕・吹替・AI吹き替え・ゲームローカライズなど映像の多言語化をめぐる産業を、公開情報の範囲で整理することを目的としています。
編集方針
比較重視・事実項目のみ・順位付けなしを編集の原則とします。比較表は、本社所在地、サービス範囲、対応言語数の公表、認証の取得状況、公表実績の有無といった事実項目で構成し、評価の点数やおすすめといった主観評価の列は設けません。特定の事業者・サービスを推奨せず、最上級表現や投資助言も行いません。です・ます調の文体で、口語体や煽りの表現は用いません。
声優の音声と生成AIをめぐる話題は、公表された取組み・声明・団体交渉の事実だけを扱い、個別の契約の内容や将来の慣行を断定しません。制度に関係する記述は、条文や官公庁資料の引用による「〜と定めている」の形にします。
出典方針
数値・事実の出典は、各社の公式サイト・公式ドキュメント、業界団体の公表資料、官公庁の統計・制度文書に限ります。比較表に載せる数値は、確認した時点（各ページに明記）で確認できたものだけを書き、確認できない項目は「公式サイト参照」とします。確認した出典リンクは、各ページのはじめか終わりに置きます。出典が更新された場合は、修正のうえ確認日を合わせて書き換えます。情報の確認経緯と確認日付の一覧は、内部の記録（database/sources.md）に残しています。
広告方針
本サイトには広告枠を設けています。広告には広告であることが分かる表示を付けます。広告主は、比較表の掲載内容、事実項目の記載、関連ページの選定を指定できません。事業者の公式サイトへの通常リンクは、提携の有無にかかわらず nofollow 付きで設置します。広告の種類や相手先を変えることはあっても、編集内容を広告の都合で変えません。利益相反が生じた場合には、読者が判断できる位置で開示します。
免責
本サイトは映像ローカライズ・AI吹き替え産業を公開情報から整理したものであり、特定のサービス・企業の推奨や著作権等の法的判断の助言ではありません。掲載内容は公表資料に基づきますが、正確性・最新性を保証するものではなく、提供内容や制度は変更されることがあります。音声・肖像・著作権の取り扱いは当事者間の契約と最新の法制度をご確認ください。本サイトの利用によって生じた損害について、運営者は責任を負いません。